东京上班族节子性格内向，在侄女怂恿下报了夸张的美式英语课。老师让她取英文名“露西”，并鼓励她“做自己”。戴上金色假发的节子像变了个人，她亲了女同事、对上司竖中指、还在课上爱上了美国老师约翰。约翰突然辞职回了洛杉矶，节子辞掉工作追了过去。到了洛杉矶她才发现，约翰只是一个教英语的失败演员，已有妻女。节子在他的车里崩溃大哭，卸掉假发。约翰的妻子开车送她回旅馆时突然说：“你知道吗？我年轻时也给自己取了个日本名字叫樱子。”两个女人在车里大笑。节子最后留在洛杉矶一家日式酒吧打工，顾客都叫她“噢，露西！”
这是一部写给所有“戴着面具生活”的人的童话。寺岛忍的表演从压抑到癫狂再到平静，层次分明。电影没有嘲笑节子的“追爱”行为，而是把她的疯狂理解为对平庸生活的最后反抗。跨文化冲突在这里不是笑点，而是照见孤独的镜子。结尾两个女人在车里的那场戏，仅靠对话就完成了双重性别视角的和解。
根据同类题材与关联条目推荐更多影片。
▶
一名人权律师在调查酷刑案时，发现自己帮助的受害者其实是假扮的，而真正的幕后黑手正通过他的调查清洗异己。
▶
一场全城瞩目的模拟会考泄题事件，让四位不同背景的高三学生被迫结成秘密同盟。
▶
眼看祖辈种植的桃园因拆迁即将消失，一个家族在最后一个夏天里用狂欢对抗绝望。
▶
史酷比和神秘公司受邀参加海滩音乐节，却发现整个海滩被埋下了连环爆炸装置。
▶
2008年北京奥运前夕，五对男女因为一场雷暴雨被困在三里屯酒吧街，爱情在一夜间疯狂生长。
▶
一幅价值连城的画作每次展出都会莫名“摇晃”，直到有人发现画中人物的眼睛在追踪观众。
